Update

I have added new information in article German success with the State Department's strip cipher. Thanks to Frode Weierud I managed to find details from article  ‘Erich Hüttenhain- Entzifferung 1939-1945‘ by Friedrich Bauer in Informatik Spektrum, Bd. 31, 2008.